“我们天文南极考察队四人现在一切正常，状态良好。所有的天文设备（包括随身携带的箱子）已全部装运到雪橇上。我们内陆考察队的工作目前还是在按计划进行。”

（信息来源：南极天文考察队2011年12月9日邮件）